原文:
貧而無諂,富而無驕。 —— 子貢

(譯文:貧窮卻不巴結奉承,有錢卻不驕傲自大。)
原文:
強本而節用,則天不能貧。 —— 荀況

(譯文:如果能夠加強農業生產,厲行節約,那么就是上天也不能使人貧困。)
原文:
不念居安思危,戒奢以儉;斯以伐根而求木茂,塞源而欲流長也。 ——魏徵

(譯文:不惦念處在安定的環境而想到會出現的危難,警惕奢侈踐行簡樸;這樣砍掉樹木的根然而希望樹木長得茂盛,堵塞水的源頭卻希望流水長久。)
原文:
禮,天之經也,民之行也——左傳

(譯文:禮就是天之經,地之義,也就是老天規定的原則,大地施行的正理!它是百姓行動的依據。)
原文:
衣食以厚民生,禮義以養其心——元·許衡

(譯文:衣食是用來讓老百姓生活幸福的,而禮義是用人使人培養性情的。)